État d'Urgence 2003

SlideShow I Video I program I partners I acknowledgments

 

Invitation to the Banquet Cochon !

From December 5 to December 8, at Place Émilie Gamelin (Berri-UQAM metro), ATSA and its artists invite you to join them in the streets in an upbeat atmosphere on the theme of conviviality.

On Saturday, December 6, under a heated tent, the great chef Martin Picard from the restaurant Au Pied de Cochon, 2003 winner of the Gala des chefs, will prepare a gastronomic dinner for 132 people with the collaboration of the ITHQ and under the leadership of professor Jean-Paul Grappe.

Martin Picard’s kitchen philosophy is conviviality. With this in mind, our evening on December 6 will bring more than 100 street people together in a memorable dinner, with the underlying motivation that everyone is allowed to enjoy a good meal. The dinner will be animated by none other than François Gourd, the king of fools, and by Stéphane Crète, the Maître, three acts from Cirque du Monde with Becky, Manu and Mason and will end with the swings of Fanfare Pourpour !

Among the many people invited, a few distinguished guests will come and share their meal, including Montreal mayor Mr. Gérald Tremblay, Father Sylvio, father Emmett Johns, Armand Vaillancourt and sister Nicole Fournier.

État d’Urgence distributes warm clothes to those in need. You will be able to eat, to warm up and to have a good time with the street environment with no fear of its marginality.

Since we are not allowed to ignore misery, we must go meet it.

 

Event Mandate

État d’Urgence is a rendez-vous with the streets which we have been setting up since 1998 with Canadian Forces. We are launching its new edition this year.

This event of humanitarian character puts social solidarity and meeting point at the forefront of their objectives.

Thus, clothing and food donations are always an integral part of the event.

All État d’Urgence activities respect the peace and fundamental rights context in which and for which this event takes place.

The event’s artistic activities are an essential part of État d’Urgence, because culture makes a direct encounter between the homeless and ordinary people possible.

ATSA’s État d’Urgence is partly supported financially by the social and communitarian development of the City of Montreal, by the Canadian Council of the Arts and the Quebec Conseil des arts et des lettres.

 

Slideshow

Photos : © Martin Savoie

 

 

Video

Film about État d'Urgence 2003 edition
Realized by Anaïs Barbeau Lavalette

 

Context 2003

État d’Urgence (December 5–8), Place Émilie-Gamelin, Montreal

Ottawa adopts a radical tone and the Canadian Forces invoke our “terrorist” monicker as a pretext for ending their collaboration with us. On the other hand, the Ville is now sold on the camp’s merits and will remain a permanent partner! However, we no longer have any infrastructure and must do everything ourselves: raise funds for the big tents, run the kitchen, find restaurateurs. We approach Le Toqué! and the Pied de Cochon, and the renowned chefs of these two gastronomic institutions enthusiastically accept, setting the stage for the new edition of the “manifestival.” With very little funding and thanks to the loyal support of sponsors and artists, ATSA succeeds in putting on a big event. The passion is there and the battle continues.

 

program

Friday Dec. 05

17h ouverture du camp et de la petite tente, ouverte en permanence pour la bouffe, les dons de vêtements et se réchauffer-l’expo photo est dans cette tente 
18h30 premier souper préparé/servi par Arrêt de Bus traiteur (grande tente)  
19h30 Les Zappartistes ( grande tente )  
21h projection de FIX de Netty Wild  
22h la soupe de nuit de la Old Brewerie arrive!

Saturday Dec. 06

8h déjeuner ( petite tente)  
12h dîner préparer par café Ludik (grande tente) 
(après le dîner la grande tente sera fermée pour installer le banquet) 
14h la Soupe du resto Soupesoup arrive! 
14h Kumpa-nia  : troupe de percussion dehors 
18h souper d’appoint dans la petite tente avec une soupe de Mme Cornelier traiteur et autres bouchées des petits délices de Québec 
18h Ouverture du grand Banquet Cochon de Martin Picard et de l’ITHQ dans la grande tente 
Animateurs : François Gourd, Stéphane Crète et autres artistes invités à confirmer 
Entre 21h et 22h fin du banquet, le staff mange l’extra ! 
22h la soupe de nuit de la Old Brewerie arrive!

Sunday Dec. 07

8h déjeuner petite tente 
12h dîner préparé par café Ludik grande tente 
14h la soupe du resto Soupesoup arrive! 
14h à 17h atelier avec les jeunes de chez Pop’s et Stéphane Crète ( grande tente) 
14h activité extérieure en élaboration 
17h conférence de M. François Bisson sur le Montréal itinérant des années ’30 (à conf.)  
18h souper offert par le restaurant Le Cinquième Péché 
vers 19 hrs spectacle happening de Dr. Crète 
19h30 La Chango Family !  
22h la soupe de nuit de la Old Brewerie arrive!

Monday Dec. 08

8h déjeuner dans la petite tente 
9h début du démontage grande tente, installations… 
17h fin du démontage d’ ATSA

 

En continu 

Exposition photos : Montréal des années '30 avec les images du refuge Meurling, accrochées aux murs de la tente.

Installations : « Un milliard sans toit » et « Attentat ».


Partners - Shows

 Les Zapartistes

Projection de FIX de Netty Wild

Kumpa-nia  : troupe de percussion super énergique qui vous fera oublier l'hiver en après midi

Le Banquet cochon de maître Picard

François Gourd  : votre Maître de cérémonie

Stéphane Crête votre Maître d'hôtel. Comédien au sein de Momentum, metteur en scène supra-théâtrale avec sesLaboratoires Crète, Stéphane nous prépare une pièce montée avec quelques nouvelles recrues inédites. Venez les voir jouer sous la tente !

Les numéro de Becky, Manu et Mason de Cirque du Monde

La Fanfare Pourpour qui clôturera le Banquet

La Chango Family

Et plusieurs autres intervenants ! 

 

Acknowledgments

Ville de Montréal - service du développement social et communautaire - Le Cirque du Soleil - Cirque du Monde - Power Corporation - Au Pied de Cochon (Chef Martin Picard) - Gaëlle et Gyslain et les nombreux fournisseurs du banquet - Institut de table et d’Hôtellerie du Québec  (Jean-Paul Grappe) - Chic Resto Pop - Moisson Montréal - La Maison du Père - Old Brewerie Mission - Accueil Bonneau - M. Gérald Tremblay - Arrêt de Bus Traiteur (Dominique) - Café Utopik - Claude et Marie-Noëlle - Soupesoup (Caroline) - Le Cinquième péché - Les Petits Délices et fournisseurs - Café Illy - Café Brossard - Location Michel Trudel - Empress (Jean-François) - MGM scène - Village Valeur (Charles Marois) - Sun Youth - François Sauvé & les gars - Bas Iris - RCI Environnement - Studio 3 - Solotech - Moog Audio - Grand Cirque - Jimmy Lakakos - Wild Production - Atopia Production - Location Picsou - L’amie des fleurs - JD Internationnal - Paramount Décor - Duplica - Umberto - D Design - Les Archives de Montréal - Chez POP’S - Compagnie Rose Drummond (Marie Lampron) - Les artistes (voir programmation) - Antonello, Robert Nadeau, Maryse Carrer, Daniel Breton et tous les amis-ies et tout les amis-ies bénévoles sans qui l’État d’Urgence ne serait pas possible !