ÉU-2005 / Thanks

( in French only )

| Partenaires financiers | Technique et logistique | Graphisme |
| Restauration et gastronomie | Dons en nourritures | 
| Partenaires du milieu communautaire | 
| Dons en vêtements | Écologie et Équitabilité |
| Remerciement spécial | MERCI AUX BÉNÉVOLES |

Partenaires financiers

 Ville de Montréal - Service du développement social et communautaire
 Le Service social et communautaire du Cirque du Soleil 
 Engrenage noir
 Le Cirque du Soleil
 Conseil des Arts du Canada
 Conseil des arts et des lettres du Québec
 Conseil des arts de Montréal
 Bell Canada
 Power Corporation
 La Tablée des chefs
 La Caserne 18-30
 Transfilm 
 Gofilm
 Max film

Commanditaires et Collaborateurs

Technique et logistique

 Ameublement Elvis
 Ateliers Grand Cirque Inc.
 Empress - Jean-François 
 Intercité vidéo  
 La Croix Rouge
 Location Michel Trudel
 Moog Audio, Kano 
 Paramount Décor 
 Pic Sou
 RCI Environnement 
 Simplex
 Solotech, Robert 
 Sun Youth - François Sauvé & les gars
 Vidéo Assiste MTL, Andrew et Dominique
 Tony de Provence

Graphisme

Didisign  
Double V3
Shoot Studio
Duplica 
Publicité Sauvage
Orange Tango

Restauration et Gastronomie

 L’Institut de Tourisme et d’Hôtellerie du Québec (ITHQ)
 Au Pied de Cochon  - Martin Picard 
 Toqué! -   Normand Laprise
 La Colombe - Moustafa Rougaibi 
 Jean-Paul Grappe, Jean-Marc Baraud, Paul Caccia, Jacques Murray et les étudiants de l'école ITHQ
 Arrêt de Bus Traiteur - Dominique 
 Soupesoup - Caroline 
 Le Réservoir 
 Le Café du Nouveau Monde TNM
 Restaurant Holder
 La Brunoise
 Les Pommiers - Dominique 
 Fous Dessert fous.desserts@qc.aira.com
 Coop Généreux, FLA  et People’s Potatoes 
 Le Commensal
 Confusion – Tapas du monde
 Les Services Alimentaires - UQAM
 PizzéDélic Mont-Royal
 Café-Bar de la cinémathèque
 Café L’utopik
 Le cheval blanc
 Food Not Bombs

Dons en nourritures

 Bridor Inc.
 Café Brossard
 Hershey Canada Inc.
 Lantic
 Les Boulangeries Première Moisson Inc.
 Les Industries Lassonde Inc.
 Multi-Marques Inc.
 Parmalat
 La maison du rôti
 Norref l'entrepôt
 Hector Larivée
 Les copains d'abord

Partenaires du milieu communautaire

 Moisson Montréal
 Chic Resto Pop
 La Maison du Père
 Old Brewerie Mission
 Accueil Bonneau
 Le Bon Dieu dans la rue - Chez POP’s
 La Mission bon accueil

Dons en vêtements

 Village des Valeurs
 Armée du Salut
 Kombi Sport Inc.

Écologie et Équitabilité

 Café Rico
 Certex
 Consortium Écho-Logique Inc.
 Coop-Généreux
 Équita
 Lait d’Antan
 Nova Envirocom
 R4 – Rethink Reduce Reuse Recycle
 Recy-Clone Inc.

Remerciement spécial

Aide à la programmation :
Fred Berthiaume-Gabbino
Aneessa Hashmi
Jean-Pierre Caissie

Merci aux enfants de la classe des 5e - 6e année de l'école Arc-en-ciel
pour leur merveilleuse initiative du souper du 25 novembre.

Un immense MERCI aux bénévoles